Carl’ın Randevusu

Carl Fredriksen bir kadınla şans eseri akşam yemeğine çıkar ama bu günlerde akşam yemeğine çıkmanın ne demek olduğunu bilmiyor. Doug'ın yardımsever arkadaşı, akşam yemeğinden önce Carl'a bir köpekle bile olsa kararlı ve dürüst olması konusunda bazı tavsiyeler vererek onun gerginliğini gidermeye çalışır.